含羞草社区

Nh峄痭g 膽i峄乽 c啤 b岷�n 膽峄� chu岷﹏ b峄� nh岷璸 h峄峜: Danh s谩ch ki峄僲 tra to脿n di峄噉 cho ni锚n h峄峜 2016-2017

膼芒y l脿 b脿i vi岷縯 th峄� hai trong lo岷�t b脿i b峄憂 ph岷�n do V膬n ph貌ng Gi谩o d峄�c Qu岷璶 h岷�t Santa Clara ph谩t h脿nh, c霉ng v峄沬 c谩c 膽峄慽 t谩c, nh岷眒 cung c岷�p th么ng tin k峄媝 th峄漣 膽岷縩 ph峄� huynh v峄� c谩ch t矛m th么ng tin trong h峄� th峄憂g tr瓢峄漬g c么ng l岷璸 c峄�a ch煤ng t么i.

M峄檛 ni锚n h峄峜 m峄沬 s岷痯 b岷痶 膽岷�u cho h啤n 270,000 h峄峜 sinh v脿 h岷眓g ngh矛n nh芒n vi锚n t岷�i c谩c h峄峜 khu c么ng l岷璸 c峄�a Qu岷璶 h岷�t Santa Clara. T峄� nh峄痭g cha m岷� v岷﹜ tay ch脿o ti峄僴 con em m矛nh v脿o tr瓢峄漬g m岷�m non l岷�n 膽岷�u ti锚n, cho 膽岷縩 nh峄痭g h峄峜 sinh b瓢峄沜 v脿o n膬m cu峄慽 trung h峄峜 ph峄� th么ng, ng脿y nh岷璸 h峄峜 膽岷�u ti锚n l脿 m峄檛 th峄漣 膽i峄僲 quan tr峄峮g cho m峄梚 h峄峜 sinh v脿 gia 膽矛nh. H茫y gi煤p con em qu媒 v峄� th脿nh 膽岷�t trong h峄峜 t岷璸 b岷眓g c谩ch l脿m theo nh峄痭g b瓢峄沜 chu岷﹏ b峄� nh岷璸 h峄峜 trong danh s谩ch ki峄僲 tra n脿y:

膼峄� XU岷�T B岷癗G H脤NH (l脿m th脿nh danh s谩ch ki峄僲 tra) tr锚n b谩o nh脿 tr瓢峄漬g.

1. 膼峄峜, 膽峄峜, 膽峄峜. Nghi锚n c峄﹗ cho th岷�y r岷眓g qu媒 v峄� ch峄� c岷�n 膽峄峜 cho con em m矛nh 20 ph煤t m峄檛 ng脿y l脿 s岷� gi煤p tr岷� tr峄� th脿nh ng瓢峄漣 ham 膽峄峜 th脿nh c么ng.
2. Quy 膽峄媙h gi峄� gi岷�c ng峄� trong ni锚n h峄峜. Ng峄� qu谩 铆t c贸 th峄� 岷�nh h瓢峄焠g 膽岷縩 tr铆 nh峄�, s峄� ch煤 媒 v脿 t芒m t铆nh c峄�a tr岷�. H茫y t矛m hi峄僽 峄� tu峄昳 c峄�a con em qu媒 v峄� th矛 c岷�n ng峄� bao nhi锚u gi峄� l脿 膽峄� v脿 膽岷穞 n峄� n岷縫 膽i ng峄� v脿 th峄ヽ d岷瓂 膽煤ng gi峄�.
3. Khuy岷縩 kh铆ch 膬n u峄憂g l脿nh m岷�nh. T铆nh tr瓢峄沜 膽岷縩 nh峄痭g b峄痑 膬n 膽峄� qu媒 v峄� c贸 th峄� t矛m c谩ch t岷�o ra nh峄痭g m贸n 膬n b峄� d瓢峄�ng cho n茫o h啤n. 膼峄慽 v峄沬 tr岷� n膬ng 膽峄檔g 膽i t峄沬 lui nhi峄乽, h茫y gi峄� s岷祅 nh峄痭g m贸n 膬n nh岷� l脿nh m岷�nh.
4. Mua s岷痬 膽峄� d霉ng trong l峄沺. Xem danh s谩ch 膽峄� d霉ng c膬n b岷�n trong l峄沺 膽峄� ch岷痗 ch岷痭 l脿 con em c峄�a qu媒 v峄� c贸 膽岷�y 膽峄� c谩c 膽峄� d霉ng c岷�n thi岷縯 cho ng脿y 膽岷�u ti锚n nh岷璸 h峄峜.
5. T岷�o kh么ng gian v脿 th峄漣 gian l脿m b脿i t岷璸 峄� nh脿. D脿nh m峄檛 ch峄� ri锚ng trong nh脿 膽峄� tr岷� l脿m b脿i t岷璸 v脿 膽岷穞 nh峄痭g th峄� c岷�n thi岷縯 峄� 膽贸. T岷璸 cho tr岷� 膽峄峜 v脿o gi峄� l脿m b脿i t岷璸 ngay b芒y gi峄�, 膽峄� khi t峄眜 tr瓢峄漬g tr岷� s岷祅 s脿ng.
6. L岷�y l峄媍h h峄峜. H茫y ch岷痗 ch岷痭 qu媒 v峄� 膽茫 nh岷璶 l峄媍h h峄峜 v脿 th峄漣 kh贸a bi峄僽 l峄沺 h峄峜 h脿ng n膬m 膽峄� c贸 th峄� ch峄� 膽峄檔g tham gia v脿o nh峄痭g g矛 tr岷� l脿m h脿ng ng脿y.
7. N贸i v峄� 膽峄漣 s峄憂g h峄峜 膽瓢峄漬g. Tham gia v脿o n岷縫 s峄憂g h脿ng ng脿y c峄�a tr岷� m峄檛 khi tr岷� nh岷璸 h峄峜 s岷� gi煤p thi岷縯 l岷璸 m峄慽 g岷痭 b贸 gi峄痑 cha m岷� v脿 con c谩i. H茫y h峄廼 nh峄痭g c芒u h峄廼 膽峄檔g vi锚n nh瓢 l脿, 鈥淗么m nay con 膽茫 h峄廼 nh峄痭g c芒u h峄廼 g矛?鈥�.

膼峄玭g qu锚n truy c岷璸 www.sccoe.org, n啤i c贸 kho t脿ng th么ng tin li锚n quan 膽岷縩 nh峄痭g 膽峄� t脿i n脿y v脿 nhi峄乽 th峄� h啤n n峄痑. H茫y ch岷痗 ch岷痭 膽峄峜 b脿i vi岷縯 s岷痯 t峄沬 c峄�a ch煤ng t么i v峄� nh峄痭g c啤 h峄檌/ch瓢啤ng tr矛nh h峄峜 t岷璸 峄� tu峄昳 岷�u th啤.

Lo岷�t b脿i n脿y do V膬n ph貌ng Gi谩o d峄�c Qu岷璶 h岷�t Santa Clara cung c岷�p cho qu媒 v峄� v脿 c贸 nh峄痭g d峄� li峄噓 r煤t t峄� 鈥淪mart Parenting, Smarter Kids鈥� (鈥淐谩ch d岷�y con th么ng minh, Tr岷� th么ng minh鈥�); Scholastic; v脿 ParentFurther.

#  #  #

(Ch峄� d脿nh cho trang m岷�ng)

C么ng tr矛nh tham kh岷�o; ngu峄搉 l峄眂 b峄� sung:   

• 鈥淪mart Parenting, Smarter Kids鈥� by David Walsh, Ph.D.
• 鈥淪even Skills for School Success鈥� by Pam Schiller
• 鈥淪trengthening the Connection Between School & Home鈥� by Ricardo Leblanc-Esparza and Kym Leblanc-Esparza
• 鈥淗ow Can My Kid Succeed in School? What Parents and Teachers Can Do to Conquer Learning Problems鈥� by Craig Pohlman, Ph.D.
• 鈥淓veryday Literacy: Environmental Print Activities for Children 3 to 8鈥� by Stephanie Mueller
• 鈥淐ounting Down to Kindergarten鈥� by R. Lynn Baker (Choose this one or one after)
• 鈥淜indergarten Readiness鈥� by Nancy L. Cappelloni

鈥�